You can open a new account in your Personal Area.
To do so, please, find the "+ Create account" button and click on it:
On the opened page, choose the Real or Demo section first. Then select the account type and click on the "Open account" button.
You will be transferred to the account opening page. Depending on the account type it may be available for you to choose the MetaTrader version, account currency, leverage and initial balance (for demo accounts).
Please, kindly be reminded that you can open up to 10 accounts of each type within one Personal area if two conditions are accomplished: